où dénicher des livres français à hong kong ?

La bibliothèque de Hong Kong, comme les librairies présentes ici, n'offrent qu'un choix d'ouvrages en anglais ou chinois. Ca pourrait se réveler frustrant si on s'habituait pas à lire en anglais mais le fait est que, à entendre et parler anglais toute la journée, on s'améliore assez vite au point de pouvoir lire assez facilement des livres au vocabulaire simple au bout de quelques semaines.

Néanmoins, pour ceux qui seraient en manque ( si , si ça arrive ! moi même je l'avoue... :D), il existe à Hong Kong, 2 librairies de langue francais.

La plus connue crée en 1987 et domicilié dans le quartier de Central, s'appelle "Parenthèses".

Crédit photo : http://wcities.com/hong-kong/shopping/poi-librairie-parentheses-132544.html

On y trouve des livres pour tous les ages et de tout type ( romans, classiques, guides, livre pratiques de cuisine, apprentissage des langues,...), des revues et magazines, des dvd, cd, cd rom, . 

 Sont mis à l'honneur les livres français traitant de l' Asie ou bien encore d'auteurs asiatiques traduits en francais ( je pense notamment à Qiu Xialong, un auteur chinois de polar qui a fait une séance de dédicace à "Parenthèses, il y a environ 2 semaines,à laquelle j'ai pu assister et faire dédicacer un de ses romans pour ma maman).

Mes derniers achats :)

 

La 2nde, plus discrète, a été crée en 2003 et s'appelle "Indosiam". Située sur hollywood boulevard,elle est dédiée aux livres anciens sur l'Asie . Je n'ai pas encore eu l'occasion d'y aller faire un tour mais je compte bien y remédier. Si vous voulez en savoir plus sur cette librairie un peu particulière, je vous invite à lire l'article que le petit journal de HK a fait dessus, il y a un an et demi .

credit photo: le petit journal de hk

Deux adresses précieuses à conserver quand on réside de manière durable à HK ;)

Librairie Parenthèses
2nd floor, Duke of Wellington House
Central,
Hong Kong
Tél : +852 25 26 92 15
Fax : +852 28 77 19 28
Email : parentez@netnavigator.com

Librairie Ancienne INDOSIAM
1/F, 89 Hollywood Road
Central, Hong Kong
Tel : 2854 2853


ps: Et si vous aimez comme moi les librairies quelqu'elles soient, rdv sur le blog du grenier à livres de Choco qui présente entre autres choses, des endroits absolument fabuleux !

Visitons un peu : "la bibliothèque principale de HK"

allez hop! aujourd'hui ce sera un post culturel pour vous présenter un lieu cher à mon coeur, vu les trésors qu'il recèle.

Non,non, non je ne parle pas de bijoux ou de je ne sais quoi d'autres à la valeur pécunière hors de prix, juste d'un havre de paix pour les amoureux comme moi de livres, j'ai nommé.. la bibliothèque.

Hong Kong a, comme beaucoup de grandes megapoles, des petites bibliothèques de quartier ( 66 au total  et 10 mobiles qui se déplacent une à deux fois par semaine dans certains quartiers) mais sa bibliothèque principale vaut le détour puisqu'elle a été conçue à l'identique de ce que les hong kongais aiment le plus...les centres commerciaux ^^ .

Située tout à côté du Parc Victoria, c'est un batiment immense, achevé en 2001, qui s'elève sur 11 étages au total,plus 1 sous sol ( le tout accessible par ascenseur pour les moins, ou non, valides ). Il faut savoir que sur l'ensemble des presque 13 millions de documents en anglais et chinois ( livres, periodiques, magazines, cartes, cd audio, videos, etc)  disponibles dans les bibliotheques de HK, 2 millions le sont dans cette bibliothèque principale laquelle accueille également un espace de jeux pour les enfants,  des espaces de travail ( certains avec ordinateur mis à disposition) avec internet en accès wifi gratuit, un centre d'apprentissage des langues, des films en langue etrangeres,  ...bref de quoi contenter petits et grands et le tout, gratuitement. A noter également au RDC de l'immeuble, on trouve une brasserie "délifrance" (pour ceux en manque de caféine entre autres), et une librairie .

 

ps: petit détail du batiment sur le côté ces décorations en forme de fleur de bauhinia ( cette même fleur qui orne le drapeau de Hong Kong ;) )

La phrase du jour

Bruxelles a son mannekein pis, 

Copenhague sa petite sirène 

et Lamma Island...son pêcheur !

pensée du jour

All you need is Love ;)

Bonne fin de WE !

Clic clac du vendredi

Minou, Minou, Minou ....

Danse du lion durant le nouvel an chinois 2011

le vendredi c'est ravioli ! arf non j'm'ai trompé... c'est piano bar !^^

Le vendredi, on pousse le sofa, on demenage la table basse c'est Piano bar avec Bérangère et cette semaine, je vais faire plaisir aux fans de Dirty Dancing avec ce grand classique de 1963, repris pour la bande originale du film, j'ai nommé "Be my Baby" du groupe"The Ronettes"

The night we met I knew I needed you so
And if I had the chance I'd never let you go
So won't you say you love me
I'll make you so proud of you
We'll make 'em turn their heads
Every place we go
So won't you please

[Refrain:]

(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Say you'll be my darling
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, oh

I'll make you happy, baby
Just wait and see
For every kiss you give me
I'll give you three
Oh, since the day I saw you
I have been waiting for you
You know I will adore you
Till eternity
So won't you please

[Refrain:]

(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Say you'll be my darling
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, ohh, oh

So come on and please
(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Say you'll be my darling
(Be my be my baby) Be my baby now
(I want it only say) Ooh, ohh, ohh, oh

(Be my be my baby) Be my little baby
(I want it only say) Ooh-oh-oh-oh, ooh-oh-oh-oh
(Be my be my baby) Oh-oh-oh, oohh...
(I want it only say) Oh, oh, oh, oh, oooohh...

"Enjoy my friends" .... et bon we à tou(te)s

Piano bar #24

déjà la fin de la semaine! pour bien démarrer ce we, et répondre présente au piano bar hebdomadaire de Bérangère, je vous propose qu'on s'ecoute un grand classique des rolling stones , "Jumpin Jack Flash" !



bon we à tou(te);)