Piano bar # 18 ( déjà !)

oops c'etait piano bar hier ...vite vite vite, je me dépêche de parer à cet oubli :D !

Dans notre série découverte de musique hong kongaise, je vous présente Eason Chan ! il vient de gagner pas moins de 7 victoires à la 33eme soirée de la "RTHK top ten chinese gold music awards"  ! Il fait beaucoup de chansons d'amour cantonaises et je dois dire que je préfère son style à celui du roi de la cantopop Andy Lau, (mais pour la traduction des paroles, comme d'hab, ce sera sans moi ).

Je vous ai choisi cette chanson ci en particulier parce que j'aime beaucoup le clip ( avec la demoiselle qui dessine avec le sable)

We're Back !

Rhô là là ! c'est du grand n'importe quoi ! c'est le problème avec les vacances c'est qu'on y prend goût et après c'est difficile de reprendre le rythme ( surtout qu'on a pas été épargné par la grippe en début d'année :) ) mais bon on va tâcher d'y remédier et d'ailleurs la 1ere note de 2011 du blog vous sera spécialement dédié parce qu'il n'est pas trop tard  alors..

Meilleurs Voeux à vous et à ceux qui vous sont chers pour cette nouvelle année 2011 !

Et pour mes plus fidèles lectrices...  ;)

Piano bar # Spécial Noël

Pour ceux qu'auraient loupé ( y'en a ?), ce soir c'est le réveillon de Noël :)

pour l'occasion, Bérangère a souhaité pour son piano bar hebdomadaire que nous trouvions une chanson qui nous inspire Noel !

la 1ere qui nous vient en tete c'est "petit Papa Noel" mais j'ai décidé de vous en trouver une version un peu moins connue et je suis finalement tombée sur cette version de Trust qui reprend la chanson de Tino Rossi:)




et surtout celle ci des "sales majestés" dont le texte mérite le détour ( y'a des grands qui feraient mieux de faire leur introspection parfois avant de dire à leurs enfants d'etre sages s'ils veuelnt leurs cadeaux à Noel  )



Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
N'oublie pas les poubelles
Car en bas c'est le bordel
Les hommes n'ont pas été sages
Ça à été un vrai carnage
Crois moi une vraie boucherie
De New York a Kaboul city
Et si tu descends quand meme
Dans ton traineau eternel
Surtout n'amene pas de cadeau
À ces enfants de salauds
Pour les grands sois sans pitié
Surtout ne fais pas de quartiers
Ils ne l'ont pas mérité
Mets rien dans leurs p'tits souliers

Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Descends avec ton flingue
En bas y'a plus que des dingues
Mais n'oublie pas les enfants
Ils t'attendent impatiemment
Meme si souvent leurs parents
Sont plus betes que mechants
Et si tu descends quand meme
Dans ton traineau eternel
Surtout n'amene pas de cadeau
À ces enfants de salauds
Pour les grands sois sans pitié
Surtout ne fais pas de quartiers
Ils ne l'ont pas mérité
Mets rien dans leurs p'tits souliers

Petit Papa Noël
Si tu vas à Bethleem
N'oublie pas les enfants
Ils t'attendent impatiemment
Mais prend ton gilet pare-balle
Là bas c'est la guerre totale
D'ailleurs c'est la guerre partout
On vis dans un monde de fous
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
N'oublie pas les poubelles
Car en bas c'est le bordel
Les hommes n'ont pas été sages
Ça à été un vrai carnage
Crois moi une vraie boucherie
De New York a Kaboul city
Petit Papa Noël
On fera mieux l'année prochaine
Petit Papa Noël...

( source paroles )

ça déménage ;)!

En souhaitant un très bon Noel à chacun(e) et en particulier, à tous les enfants de notre belle planète.

Piano bar # 14

petit interlude à notre pause blogesque pour le piano bar de bérangère

cette semaine  j'avais envie de partager avec vous une chanson ( parmi tant d'autres tout aussi superbes) de Daniel Balavoine qui nous a quitté, il y a bientot, 25 ans....bien trop tôt, à mon goût.






Je ne sais pas pour vous mais moi, dès que j'entends une chanson de Balavoine, il y a tellement d'amour dans ses chansons que ça me file la chair de poule et les larmes aux yeux. j'suis sans doute hyperémotive mais on se refait pas (et j'aime autant l'etre trop, que pas assez ;)).


Alors profitons ensemble de cet élan d'amour en musique . Pour ma part je dédie ce moment d'amour à ma famille, à mes ami(e)s, à mes copin(e)s pintadesques ou non, ...et à tous ceux et celles qui en ont besoin.

"Clic Clac....c'est dans la boite ! "

et hop rapidement aussi une petite photo pour le clic clac de Cricri S.


La zénitude, c'est un cheminement....une aventure de longue haleine autant physiquement que spirituellement... ça se mérite :D !

Le "Big Buddha" de Hong kong  ( ---> "le plus grand bouddha assis en extérieur du monde"... le titre est un peu long mais ici on y tient ;)

Piano bar # 13

Pour le piano bar de bérangère cette semaine, je vais partager avec vous une chanson que vous connaissez tous, celle des restos du coeur ( la version originale de 1986 ) car c'est l'occasion de remettre en avant cette belle association que sont les Restos du Coeur.




et n'oubliez pas que  les petites gouttes d'eau font les grands océans alors si vous avez quelques euros a glisser dans la tirelire des restos, c'est par ici
 

Merci à vous tou(te)s !

dernier message en musique, avant notredépart pour une contrée polaire

Il est vraiment temps qu’on rentre ! depuis hier, on a de gros problèmes de connection adsl alos tv, téléphone et internet ne fonctionnent qu’en pointillé.

Je profite très vite de ces quelques minutes de connection pour partager avec vous ce vendredi  quelque chose typiquement d’ici et que les hong kongais adorent. Bah quoi ? z’avez pas oublié qu’aujourd’hui c’est le jour du piano bar de Bérangère quand même ? ;))…donc où en étais –je ? ah oui ! pour partager avec vous une sorte de soupe cantonaise (appelée aussi cantopop)  ce délicieux instant de cantopop  avec le roi du genre ( une sorte de dieu vivant même ) :Andy Lau alias MrKantopop ou Mr Kpop!

Personnellement, je n’adhère pas ( mais alors pas du tout) au genre musical mais avant notre retour sur la Normandie pour quelques semaines de vacances bien méritées, je me devais de vous faire écouter ça !

Pour les paroles et traductions, pas eu trop la possibilité de chercher  en français mais j'essaierai dès qu' j'aurai une connection digne de ce nom. En attendant je file finir notre valise ca demain c'est notre retour  en Normandie :D

Bises à tou(te)s et bon we