En ce 1er novembre, Honneur fait aux ancêtres version HK !

A HK, l'equivalent de la toussaint, le Chung Yeung festival ( la fete des ancetres qui a lieu le 9è jour du 9è mois lunaire,c'est à dire octobre, ce qui lui vaut aussi le surnom de "double ninth festival", le terme anglais "ninth" voulant dire" 9eme" en francais)  est une fête plutot familiale et pas forcement triste. Il va de paire avec le Ching Ming festival qui honore les ancêtres, au printemps ( début avril)

En ce jou de fête, on peut se rendre au cimetière honorer les ancêtres en brulant de l'encens en guise d' offrandes ( les pompiers le redoutent un peu car, quand le temps est très sec, les risques d'incendies sont  importants) mais c'est surtout une journée passée en famille à l'extérieur, à se ballader et à grimper dans les hauteurs, pour y pique-niquer en famille. .

Cette tradition est héritée d'une vieille légende chinoise qui raconte que le démon de la peste est apparue dans la région du hénan. Pour tenter d'eviter que le fléau s'abatte sur un village, on a envoyé un gamin prendre conseil auprès d'un prêtre taoïste qui a demandé aux villageois de grimper dans les montagnes pendant 24h. Pendant ce temps là, il a attendu le démon de la peste et s'est joué de lui en le saoulant de vin de chrysanthèmes, et l'a tué. Enfin ... je vous livre ici une des versions, il en existe plusieurs ;)

Bonne fin de journée ;)

source photo 1,2,3